KizunAlohaプロジェクト・フェーズ2

KizunaAloha キャンペーン（KizunaAlohaとは…）

KizunAlohaは、Kizuna(キズナ)とAloha(アロハ)を組み合わせた造語で、ハワイと日本の深いつながりを表しています。Kizunaは、人との繋がりを表す日本語の「絆」が由来であり、Alohaは、ハワイ語で愛や思いやりを意味します。どちらの言葉も、両文化において深い意味を持っています。

20.08.31 「KizunaAlohaキャンペーンのフェーズ2について

KizunaAlohaキャンペーンにご⽀援いただき誠にありがとうございます。
新型コロナウイルスの影響により、ハワイ経済は⼤きな打撃を受け、まだまだ厳しい状況は続いておりますが、皆さまと共に取り組み、ハワイビジネス再開に向けて盛り上げていければと思っております。ハワイ経済界、旅⾏業界全体が⼀丸となって取り組んでおります
「KizunaAlohaキャンペーンのフェーズ2の内容が纏まりましたのでご報告させていただきます。

●フェーズ2の⽬的︓動画コンテンツ配信プロジェクト
フェーズ２の⽬的は、ハワイ経済が再開し始めた⼀⽅で、⽇本からハワイへの渡航延期や中⽌を余儀なくされている⽇本の皆さまに、ハワイからメッセージや動画コンテンツを発信することで、ハワイを感じていただき、その⽅々との関係「絆」を構築し、現状況の収束後、更なる回復フェーズ向けた関係構築の強化準備を⾏っていくことです。

●ビデオ＃1－ハワイアンミュージック（レフア・カリマ – ナレオピリメハナ＆ショーン・ピメンタル）動画
ハワイのグラミー賞と呼ばれる＜ナ・ホク・ハノハノ・アワード＞史上最多受賞歴を誇るナレオのメンバー、レフア・カリマの協⼒を得て、KizunaAlohaオリジナルのハワイアンミュージックビデオを制作しました。このビデオのハワイアンソングの背景を知っていただくことで、⽇本の皆様が次回ハワイを訪れた際に、よりいっそうハワイという場所への思いや絆を深めてもらうためのビデオです。

●タイムライン＆プラン（放送予定）:8週間のダイジェスト動画（10-15分毎） 9/4*〜10/30
#1 – ニュース + Buy Hawaii, Give Aloha + ハワイセレブからのメッセージ

#2 – ニュース + Manoa Honey + ハワイセレブからのメッセージ

#3 – ニュース + Allison Izu + ハワイセレブからのメッセージ
#4 – ニュース + Ulu Mana Chips + ハワイセレブからのメッセージ
#5 – ニュース + Jʻs Hawaii Gourmet Sea Salts + ハワイセレブからのメッセージ
#6 – ニュース + 未定
#7 – ニュース + 未定
#8 – ニュース + 未定
*初回︓9/4から開始予定

20.09.04 ビデオ＃2－ウィークビデオシリーズ – Hawaii News Now KizunAloha動画

ビデオ＃1－ハワイアンミュージック（レフア・カリマ – ナレオピリメハナ＆ショーン・ピメンタル）動画
		配信日 2020,08,31 ハワイのグラミー賞と呼ばれる＜ナ・ホク・ハノハノ・アワード＞史上最多受賞歴を誇るナレオのメンバー、レフア・カリマの協⼒を得て、KizunaAlohaオリジナルのハワイアンミュージックビデオを制作しました。このビデオのハワイアンソングの背景を知っていただくことで、⽇本の皆様が次回ハワイを訪れた際に、よりいっそうハワイという場所への思いや絆を深めてもらうためのビデオです。新型コロナウイルスのパンデミックにより、ハワイに住む私たちの暮らしは180度変わってしまいました。その中で、⾳楽が私たちを⽀えてくれました。私たちはハワイと⽇本の絆をより強いものにする⼀つとしてKizunaAloha連合会と共にミュージックコラボレーションを⾏いました。私たちがこよなく愛するハワイアンミュージックを⽇本の皆様へのギフトとしてお届けします。冒頭に歌の背景をお伝えしています。それは、皆様に歌の意味をご理解いただくことで、次のハワイ訪問の際にハワイへの理解を深めていただける１つのきっかけになると信じているからです。マハロ。
HI Now ⽇本語ウィークリーダイジェスト – ハワいい・ニュース地元ニュース番組ハワイ・ニュース・ナウ（Hawaii News Now）はKuzunAloha連合会、ハワイ州観光局、セントラルパシフィック財団、Buy Hawaii, Give Aloha (ハワイ州ビジネス経済開発観光局)とのパートナーシップのもと、⽇本向けのウィークリー番組を制作し、その番組では新型コロナウィルスに関するハワイ最新情報、ハワイライフスタイルの紹介、ハワイセレブからのメッセージなどを織り込んだ構成で番組を放映します。ハワイライフスタイルセグメントでは同TVネットワークの”HI Now”で取り上げたハワイ州ビジネス経済開発観光局プログラム“Buy Hawaii, Give Aloha”キャンペーンのハワイ産プロダクト（例︓蜂蜜、ウルチップス、シーソルト等）やファッションデザイナー、アリソン・イズ⽒の紹介が含まれます。ハワイセレブのメッセージのコーナーでは、ウクレレ奏者のジェイク・シマブクロさん、⼩錦さん、タレントのすみれさん、シェフロイ・ヤマグチさん等が登場する予定です。彼らからのメッセージは現在⽇本からハワイへの渡航ができない中、⽇本の皆さまと「絆」を深め、共にこの状況を乗り越えていき、皆様と再開することを楽しみしていると綴っています。ハワイ・ニュース・ナウ（Hawaii News Now）からの動画はデジタルチャンネルから毎週（ハワイ時間⼟曜⽇午後、⽇本時間⽇曜⽇午前）公開されます。